译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
暮云下旷远的沙漠纵马(ma)飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
边塞上有很多侠义少(shao)年,关外春天可见不到杨柳。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
轮台九月整夜里狂风怒号(hao),到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔(tao)滔流向东(dong)方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使(shi)原有千户人家而今只有百家尚存。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
叛(pan)将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪(lang)翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
一夜:即整夜,彻夜。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
浥:沾湿。