译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的(de)月(yue)儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
明明是忠(zhong)言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情(qing)尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥(yao)不可及。春风(feng)多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
注释
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
⑹杳杳:深远无边际。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
奈:无可奈何。