译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地(di)行走兴致悠长。
天明我独自离去,无法(fa)辨(bian)清路向(xiang),出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
其一
多想跟你一块(kuai)儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
你我命(ming)运何等(deng)相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑺遐:何。谓:告诉。
(7)丧:流亡在外
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
永安宫:在今四川省奉节县。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
40. 秀:茂盛,繁茂。
①湖州:地名,今浙江境内。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。