译文
大儿子在溪(xi)东(dong)边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
树阴下老早以(yi)前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布(bu)衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
不知道上苍究竟为谁,造就这(zhe)美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振(zhen),简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
(1)金缕曲:词牌名。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”