译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
一(yi)整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
体(ti)恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
回乐峰前(qian)的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委(wei)实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米(mi)那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由(you))羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
木直中(zhòng)绳
自(zi)古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
⑧角黍:粽子。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
91毒:怨恨。