译文
秋霜早早地从(cong)北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
当初虞舜、夏(xia)禹兴起的时候,他们积累善(shan)行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德(de)的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由(you)契、后稷开始(shi)讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦(qin)国(guo)自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
兔丝(si)有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
6、破:破坏。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
⑸扣门:敲门。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。