译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
嘈嘈声切切声互为交(jiao)错地弹奏;就像大珠(zhu)小珠一串串掉落玉盘。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春(chun)。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵(gui)妃双依栏杆。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
那些人当(dang)时不识得可以高耸入云的树木,
计(ji)议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山(shan)。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
注释
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”