译文
水流(liu)直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两(liang)股,急转猛合,又冲撞到岸崖(ya)之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有(you)时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野(ye),碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这(zhe)冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思(si)千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了(liao)石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
[3]无推故:不要借故推辞。