译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天(tian)赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣(chen)以为君王这次返国,大(da)概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时(shi)是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生(sheng)蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地(di)里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
风雨萧萧的夜晚,从梦中(zhong)惊醒又增添几(ji)许忧愁。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
早知潮水的涨落这么守信,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
41、圹(kuàng):坟墓。
378、假日:犹言借此时机。
⑸漠漠:弥漫的样子。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑼芾(fú):蔽膝。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。