译文
秋天的(de)深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中(zhong)月光皎洁,群星稀廖。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满(man)载着精美的丝织品(pin)。
我寄宿在(zai)五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
文长是山阴的秀才,乡试多次未(wei)被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡(hu)宗宪(xian)知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动(dong),就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
⑴长啸:吟唱。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
(50)莫逮:没有人能赶上。
11、中流:河流的中心。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
⑴鹧鸪天:词牌名。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。