译文
今秋开满了菊花,石道(dao)上留下了古(gu)代的(de)车辙。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听(ting),伯牙弹琴,拉车的马会(hui)停食仰头而听。所以声音不会因(yin)为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样(yang)。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
(13)掎:拉住,拖住。
⑼来岁:明年。
④孤城:一座空城。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
(61)郎中:宫廷的侍卫。