译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎(hu)都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得(de)到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇(fu)。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地(di)离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚(gang)刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂(tang)堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
朽木不 折(zhé)
美丽的月亮大概在台湾故乡。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
③复:又。
画桡:画船,装饰华丽的船。
磐石:大石。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”