译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了(liao)进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元(yuan)。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽(dan)搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风(feng)驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之(zhi)后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
花从树上默默地落下,水依然各自(zi)无情地流淌到池中。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。