译文
远山随着空阔的(de)长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌(yong)起。帘外斑鸠啼叫(jiao),周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地(di)。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在(zai)湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
北方军队,一贯是交战的好身手,
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣(chen)。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我被放逐蛮荒能侥幸(xing)不死,衣食足甘愿在此至死而终。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
重:重视,以……为重。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
135、惟:通“唯”,只有。
218. 而:顺承连词,可不译。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
③畿(jī):区域。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。