译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
从井底用丝绳向上(shang)拉起银瓶,银瓶快上来了(liao)丝绳却断掉了。
当时的(de)舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回(hui)。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手(shou)的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么(me)能回首啊,当年拓跋焘的行宫外(wai)竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
交情应像山溪渡恒久不变,
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
18、莫:没有什么
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。