译文
腾跃失势,无力高翔;
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到(dao)京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在(zai)柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲(qu)折回廊(lang)幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
为何见她早起时发髻斜倾?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置(zhi)同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
注释
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑵暮宿:傍晚投宿。
15、从之:跟随着他们。
⑽欢宴:指庆功大宴。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
40.俛:同“俯”,低头。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。