译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
古殿(dian)傍边(bian)吴王种植的(de)花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差(cha)耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
请问:远古开始时,谁将此(ci)态流传导引给后代?
君王欲救不能,掩面而泣(qi),回头看(kan)贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯(wan)曲的沮水的长长的水中陆(lu)地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑼未稳:未完,未妥。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
刑:受罚。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。