译文
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖(hu),周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
整日里,相思相望,而又不得相亲(qin),枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使(shi)花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我本是像那个接舆楚狂人,
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆(pen),一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让(rang)人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
手攀松桂,触云而行,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。