译文
胡宗宪既然怜爱文长的才华，又哀叹他屡次考试不中，适逢乡试，凡是(shi)作考官的，都暗中嘱托说：“徐子是第一流才士，如在你的房(fang)里，希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁，晚来了一些，到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他，试卷正好分发在他的房中，于是又没有被取中。
先皇帝在延和殿召见，你慷慨激昂，纵横议论，得到了皇上的激赏。
孔子说：“好啊！政策宽厚(hou)民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
奈何囊中没有一些财帛，救你们寒颤凛栗。
那时，天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事，酒未入唇，人就醉了。此时，冷雨敲窗。屋内，烛光摇曳，残香仍袅袅，伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你，是那散落的梧桐叶子，——不起时光，风雨，化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己，不要黯然神伤。可青衫已湿，不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候，正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外，杨柳如烟，丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候，伊人唱着寂寞，执子之手，与你分离。
天空萧肃白露漫地，开始感觉秋风西来。
此时雾雨晦暗争着落下(xia)，湖面波涛怒击如同对投。
它得到扶持自然是神明伟力，它正直伟岸原于造物者之功。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里，秋夜的银河远隔在数峰以西。
从前想移居住到南村来，不是为了要挑什么好宅院；
九重天的关门都守着虎(hu)豹，咬伤下界的人尝鲜。
其一
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
（7）转烛：烛火随风转动，比喻世事变化无常。
有顷益怠：一会儿就疲乏了
⑦一笑千金值：值得千金买一笑。
⑹《家语》：白羽若月，赤羽若日，旌旗缤纷，下盘于地。
⑾信：确实、的确。
（41）遗风余思：遗留下来令人思慕的美好风范。余思，指后人的怀念。余，也是“遗”的意思。