译文
尸骸积山(shan)一草一木变腥膻,流(liu)血漂杵河流平原都红遍。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听(ting)到前殿传来按着节(jie)拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
只看见柳絮(xu)如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
这分别的地方,有楼台,紧靠着又(you)高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟(gen)远天连起来。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
⑺别有:更有。
6.浚(jùn):深水。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。