译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道(dao)(dao)这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处(chu)得(de)照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
出塞后再入(ru)塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
85、度内:意料之中。
12、相知:互相了解
垣墉:墙壁。 垣:墙
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。