译文
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就(jiu)打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧(kui),就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王(wang)侯(hou)的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空(kong)”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
柴门多日紧闭不开,
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
⒀行军司马:指韩愈。
15.持:端
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
1.邑:当地;县里
7.赖:依仗,依靠。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。