译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
范阳叛军如胡地黄沙飞(fei)离北海,闪电一般横扫洛阳。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴(nu)的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却(que)不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数(shu)不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考(kao)虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
迟迟:天长的意思。
⑶何为:为何,为什么。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
刑:罚。