译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
汤禹(yu)为人严正虚心求(qiu)(qiu)贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都(du)(du)艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏(su)杭。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门(men)外泥(ni)泞中歇息。
注释
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
怨响音:哀怨的曲调。
③器:器重。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
鬓云:形容发髻浓黑如云。
欲:想要。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。