译文
因此,当庄宗强盛的(de)时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶(ling)人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
年复一年都在(zai)欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味(wei)的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间(jian)来到杏花盛开的时节了。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤(shang)疤。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
清冷的夜晚(wan),一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
14、许:允许,答应
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。