译文
秋(qiu)日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
宁可(ke)马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
仙府的石门,訇的一声从(cong)中间打开。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都(du)喜欢时下正流行的俭妆。
如此良(liang)辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵(zong)然醉了也无人照管。
注释
269、导言:媒人撮合的言辞。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
(28)萦: 回绕。
88.使:让(她)。