译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
常常独自吟唱着《独不(bu)(bu)见》,虽然流下(xia)了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在(zai)芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
因为和君私奔所以很久不与家乡(xiang)通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
2:患:担忧,忧虑。
43、捷径:邪道。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。