译文
暖风软软里
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
山(shan)色昏暗听到猿(yuan)声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的(de)花。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池(chi),仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
速度快如风驰(chi)电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
二(er)月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
虹雨:初夏时节的雨。
轲峨:高大的样子。
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。