译文
徘徊不(bu)止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
眼看着大好的春光(guang)就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
春风吹绿了芳草(cao)(cao),在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出(chu)还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿(wan)蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那(na)都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛(ning),千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
3.共色:一样的颜色。共,一样。
3、荣:犹“花”。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
明:明白,清楚。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
10、谙(ān)尽:尝尽。