译文
我(wo)被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
时机容易失去(qu)(qu),壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
野兔(tu)往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到(dao),陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变(bian)红,还把人的头发变白了。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
(6)支:承受。
但怪得:惊异。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。