译文
然而燕昭王早就死了,还有谁能像(xiang)他那样重用贤士呢?
良驹驰(chi)骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
黄昏余晖之下,厅堂前(qian)面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
现在各地的军(jun)阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈(zhang)而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀(sha)公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
返回故居不再离乡背井。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
不要去遥远的地方。
返回故居不再离乡背井。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
注释
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
凝望:注目远望。
⑧苦:尽力,竭力。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
⑾从教:听任,任凭。
(11)门官:国君的卫士。