译文
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵(di)得爱(ai)我材艺之情更深。愿你(ni)心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
此时山间飘起了紫(zi)气,应是验证了真人回还。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
山深林密充满险阻。
由于战争连续不断,士兵长期脱(tuo)不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
欢言笑谈得到放松休息,畅(chang)饮美酒宾主频频举杯。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
海燕(yan)无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
80弛然:放心的样子。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。