译文
你不要下到幽冥王国。
早知潮水的涨落这么守信,
我看自古以来(lai)的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
汉(han)武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
江面上(shang)倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一(yi)阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
在它初升时(shi)山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观(guan)赏菊花。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
⑵持:拿着。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
⑻牡:雄雉。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
50、六八:六代、八代。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。