译文
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
陈侯的立(li)身处世襟怀坦荡,虬(qiu)须虎(hu)眉前额宽仪表堂堂。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不(bu)休?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜(ye)间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
注释
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
(43)比:并,列。
12、置:安放。
污:污。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。