译文
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风(feng)沙。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
好风景(jing)已经连续多月了,这里的美景是周围所没(mei)有的。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
(由于生长的地势高低不同,)凭(ping)它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
砥柱山之高峻(jun),如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道(dao)理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食(shi)邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
⑧白:禀报。
⑧崇:高。