译文
“魂啊回来吧!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害(hai)他们自身。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
力量可以拔起(qi)大山(shan),豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出(chu)惊天动地的事业。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何(he),所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
41.兕:雌性的犀牛。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
扶者:即扶着。