译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清(qing)霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
端着酒杯赏花时又想(xiang)起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
魂魄归来吧!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
为何继承前任遗绪,所(suo)用(yong)(yong)谋略却不相同?
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什(shi)么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
8.清:清醒、清爽。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
13反:反而。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。