译文
博取功名全靠着好箭法。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有(you)春风秋月知道(dao)。
野雉受惊而飞,蓄满待(dai)发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
叱咤风云经百战(zhan),匈奴如鼠尽奔逃
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千(qian)里,应当让谁去给你送(song)(song)信,告知你呢?
那棵杜梨真孤独,长在(zai)路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
注释
万象:万物。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。