译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家(jia)本在吴越一带(dai),长久地客居长安。五月,我故乡的小时(shi)候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
回来吧,不(bu)能够耽搁得太久!
早晨,画栋飞上了南浦的云;
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭(ting)院里霜满地,月亮已过了小楼。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还(huan)有谁在端午节追悼屈原?
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
碧(bi)绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双(shuang)成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
那剪也剪不断,理也理不清,让(rang)人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
21、昌:周昌,高祖功臣。
度:越过相隔的路程,回归。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
(15)万族:不同的种类。