译文
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也(ye)不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
沉(chen)潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动(dong)的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春(chun)的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋(qi)萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里(li)仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
深蒙错爱啊不以我鄙陋(lou)为耻。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
3、风回:春风返回大地。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
13.令:让,使。
④营巢:筑巢。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
(3)参:曾子,名参,字子舆
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑧才始:方才。