译文
你(ni)平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说(shuo):“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回(hui)来。
夜(ye)深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
何(he)时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
注释
儿女:子侄辈。
之:的。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
143. 高义:高尚的道义。
①萌:嫩芽。
47.善哉:好呀。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。