译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
年少寄情(qing)人事外,倾心只在琴与书。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
凉风飕飕地从天边刮(gua)起,你的心境怎样呢?令(ling)我惦念不已。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢(huan)声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围(wei)城,比洛阳的山更多。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
何况秋风已经劲吹,山山飘(piao)零枯黄秋叶。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
凄清:凄凉。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
宠命:恩命
不矜:不看重。矜,自夸