译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念(nian)故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂(you)腐的老儒。
时间已过午夜,已约请好(hao)的客人还没有(you)来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
离家之仿(fang)只靠归梦排解,关山塞(sai)(sai)外离忧萦绕心间,
注释
(2)离亭:古代送别之所。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
②难赎,指难以挽回损亡。
薄:临近。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
24 亡:倾覆