译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
环绕穿越里社(she)丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
生与死都是一种幻觉,梦(meng)幻人的悲哀欢乐又维系人间(jian)情呢。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧(jiu)日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹(chui)笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
③推篷:拉开船篷。
27.好取:愿将。
190. 引车:率领车骑。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
2达旦:到天亮。