译文
天(tian)空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水(shui)路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗(lang)的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不(bu)定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫(man)天星斗映寒水。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
然(ran)而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
挖掘壕沟也不会深得(de)见水,放牧军马的劳役也还算轻。
秋风不知(zhi)从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
34几(jī):几乎,差点儿.
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
51.洿(wū):深,一说挖掘。
(11)釭:灯。
终亡其酒:那,指示代词
18.沓(tà):会合,指天地相合。
平原:平坦的原野。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。