译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
弯(wan)曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏(bai)中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南(nan)山看望你。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧(ba)。这里的民风淳朴(pu),乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
俄:一会儿,不久。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。