译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
不知不觉就立秋了,夜也渐(jian)渐长了。
回(hui)想(xiang)当初出征时,杨柳依依随风吹;
晚钟响在皇家的(de)园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕(shi)途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开(kai)?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
魂啊回来吧!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬(pa)。
注释
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
166、淫:指沉湎。