译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远(yuan)地的人。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早(zao)。梦雨,春天如丝的细雨。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
时(shi)值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
秋霜早早地从北方(fang)来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神(shen)灵卫护。他腰悬相印(yin),统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而(er)人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣(qu),不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
③思:悲也。
⑺行计:出行的打算。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
21. 名:名词作动词,命名。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。