译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天(tian)下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今(jin)生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥(xu)那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存(cun)不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
追逐园林里,乱摘未熟果。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
18.不售:卖不出去。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
雨:下雨