译文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
高(gao)高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉(diao)祢衡遭到千古(gu)的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便(bian)压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤(feng)竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性(xing)命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至(zhi)今不见兰蕙的踪影。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带(dai)来深深的愁绪。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再(zai)望望风雨昭陵。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
遗烈:前辈留下来的功业。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。